<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Проектирование взаимодействия, дизайн и юзабилити &#187; Susan Weinschenk</title>
	<atom:link href="http://usemenot.com.ua/tag/susan-weinschenk/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://usemenot.com.ua</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 May 2012 07:47:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>100 вещей о людях, которые неплохо бы знать: №1 &#8211; у вас &#8220;слепота от невнимательности&#8221;</title>
		<link>http://usemenot.com.ua/2010/06/07/100-things-you-should-know-about-people-1-inattention-blindness/</link>
		<comments>http://usemenot.com.ua/2010/06/07/100-things-you-should-know-about-people-1-inattention-blindness/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jun 2010 07:38:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Виктор Малый</dc:creator>
				<category><![CDATA[Useme переводы]]></category>
		<category><![CDATA[100 вещей о людях которые неплохо бы знать]]></category>
		<category><![CDATA[Susan Weinschenk]]></category>
		<category><![CDATA[What Makes Them Click]]></category>
		<category><![CDATA[переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://usemenot.com.ua/?p=1184</guid>
		<description><![CDATA[Я решила начать серию статей, который называется «100 вещей о людях, которые неплохо бы знать». По-другому, 100 вещей, которые неплохо бы знать, если вы собираетесь проектировать эффективный и достойный веб-сайт, веб- или настольное приложение. Ну, или даже просто 100 вещей, которые каждый должен знать о людях!

Ну, а теперь, №1 – Слепота от невнимательности.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Автор статьи: <a href="http://www.whatmakesthemclick.net/about/"><span style="text-decoration: underline"><span>Susan Weinschenk</span></span></a><br />
Оригинал статьи опубликован в <span style="text-decoration: underline"><span><a href="http://www.whatmakesthemclick.net/2009/10/25/100-things-you-should-know-about-people-1-inattention-blindness/"><span style="text-decoration: underline"><span>What Makes Them Click</span></span></a></span></span> (25.10.2009)<br />
Перевод статьи: <span style="text-decoration: underline"><span><a href="http://www.linkedin.com/profile?viewProfile=&amp;amp;key=56026790&amp;amp;locale=en_US&amp;amp;trk=tab_pro"><span style="text-decoration: underline"><span>Виктор Малый</span></span></a></span></span> (UX-UA)</p></blockquote>
<p>Я решила начать серию статей, который называется «100 вещей о людях, которые неплохо бы знать». По-другому, 100 вещей, которые неплохо бы знать, если вы собираетесь проектировать эффективный и достойный веб-сайт, веб- или настольное приложение. Ну, или даже просто 100 вещей, которые каждый должен знать о людях!</p>
<p>Порядок, в котором я буду публиковать эти статьи, будет нечетким – то, что у какой-то из них будет первый номер, не значит что она самая важная&#8230; просто она пришла мне в голову первой.</p>
<p>Надеюсь, вы оцените эту серию статей. Пишите комментарии, чтобы дать мне понять об этом.</p>
<p><span id="more-1184"></span></p>
<p>Ну, а теперь, №1 – Слепота от невнимательности.</p>
<p>Давайте начнем с того, что вы пройдете небольшой тест. Смотрите видео ниже:</p>
<p><object width="500" height="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/e/Ahg6qcgoay4"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/e/Ahg6qcgoay4" type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="400" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Это пример слепоты от невнимательности, или, по-другому, слепоты от перемен. Суть заключается в том, что люди часто не замечают серьезных изменений, которые происходят в поле их зрения. На эту тему было проведено уже достаточно много исследований, и, вот, кстати, еще один из них:</p>
<p><object width="500" height="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/e/38XO7ac9eSs"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/e/38XO7ac9eSs" type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="400" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Что все это значит, если вы проектируете веб-сайт или что-то другое на экране компьютера? Это значит что если что-то находится на экране, то совсем не обязательно предполагать то, что люди видят это. Особенно это правило работает тогда, когда экран или страница обновляются и на них происходят незначительные изменения. Люди могут совсем не заметить того, что они смотрят уже на другую страницу. Помните, что факт изменения чего-либо в зрительном поле человека, еще совсем не означает того, что люди сознательно воспримут это.</p>
<blockquote><p>Article by: <span style="text-decoration: underline"><span><a href="http://www.whatmakesthemclick.net/about/"><span style="text-decoration: underline"><span>Susan Weinschenk</span></span></a></span></span><br />
Originally published in <a href="http://www.whatmakesthemclick.net/2009/10/25/100-things-you-should-know-about-people-1-inattention-blindness/"><span style="text-decoration: underline"><span>What Makes Them Click</span></span></a> on 25.10.2009<br />
Translated by: <a href="http://www.linkedin.com/profile?viewProfile=&amp;amp;key=56026790&amp;amp;locale=en_US&amp;amp;trk=tab_pro"><span style="text-decoration: underline"><span>Victor Malyy</span></span></a> (UX-UA)</p></blockquote>
<script type="text/javascript" src="http://odnaknopka.ru/wp/ok2.utf8.js"></script><script type="text/javascript">okbm("http://usemenot.com.ua/2010/06/07/100-things-you-should-know-about-people-1-inattention-blindness/","100 вещей о людях, которые неплохо бы знать: №1 &amp;#8211; у вас &amp;#8220;слепота от невнимательности&amp;#8221;")</script>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://usemenot.com.ua/2010/06/07/100-things-you-should-know-about-people-1-inattention-blindness/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

