RSS

Tag Archive | "переводы"

Делайте больше, используя меньше времени

Friday, July 2, 2010

2 Comments

Как бы мы не хотели, чтобы все проекты имели достаточное количество требований, пользовательских исследований и отдельных UX-фаз в проектировнии, часто, в реальном мире, перед UX-специалистами поставлена задача сделать много работы, за короткий промежуток времени. Это приводит к тому, что мы должны изобрести что-то новое, что поможет нам сфокусироваться на проблеме и увеличить собственную эффективность при работе над ней, чтобы представить достойные результаты в те временные рамки, в которые мы поставлены.

Continue reading...

100 вещей о людях, которые неплохо бы знать: №1 – у вас “слепота от невнимательности”

Monday, June 7, 2010

0 Comments

Я решила начать серию статей, который называется «100 вещей о людях, которые неплохо бы знать». По-другому, 100 вещей, которые неплохо бы знать, если вы собираетесь проектировать эффективный и достойный веб-сайт, веб- или настольное приложение. Ну, или даже просто 100 вещей, которые каждый должен знать о людях! Ну, а теперь, №1 – Слепота от невнимательности.

Continue reading...

Это ваши пользователи – прочтите и ужаснитесь!

Wednesday, June 2, 2010

0 Comments

"Когда в следующий раз вы будете проектировать программное обеспечение и скажете себе "Не надо заморачиваться, пользователи сами разберутся что здесь к чему", я хотел бы напомнить вам об этом посте".

Continue reading...
?>